忍者ブログ
破片
hpの記録です。目標ばかりが増えていく……。
[637]  [636]  [635]  [634]  [633]  [632]  [631]  [630]  [629]  [628]  [627
2024-05-17 [Fri]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2010-02-23 [Tue]
世界一ロマンティックでない「I love you」は日本語って言い出したメンバーの中に日本人がいなかったことが悔やまれます。「私はあなたを愛します」とかいう日本人がおるか!もし日本人がいたとしても、こんな風に 「I love you」を訳す時点で日本人失格。

はなしかわって。

シーナの「I love you」は「お前のためなら死んでもいい」で、その妹の「I love you」は「私のために死ね」だと思うの。つまり、2人はラブラブ。

たーくんは「おひざ!」で、ゆうちんは「一緒にいたいな」。つまり2人はラブラブ。

PR
COMMENT
Name
Title
Color
Mail
URL
Text
Pass   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
secret
TRACKBACK
TrackbackURL:
Copyright © 破片 All Rights Reserved.
PhotoMaterial by Kun  Template by Kaie
忍者ブログ [PR]